モザイク除去バージョン: 大手商社で働く「雄一」とその部下「あいの」は不倫関係にあった。強く惹かれ合う二人は次第に関係を深めていく。しかし家庭のある「雄一」は情事の後も必ずその日のうちには家に帰ってしまい二人はまだ同じ夜を過ごしたことはなかった…初めての温泉旅行…二人だけで過ごす最初の夜。日常から遠ざかった湯の花香る隠れ宿で情熱的な密交を交わす男と女の不倫慕情。