モザイク除去バージョン: 出産準備のため、妻の実家に身を寄せた娘夫婦。義母・真子は娘に代わって荷物の整理をしていたところ、かつて娘がキャンギャルをしていた頃の衣装を発見。ふとした好奇心から、その衣装に袖を通してしまう。そこへ帰宅した娘婿は、艶めかしい後ろ姿を妻と勘違いし、思わず抱きしめてしまう──。それが義母だと気づいた瞬間には、すでに欲情を抑えきれなかった…。