モザイク除去バージョン: 「傘、貸しましょうか？」人妻の何気ない一言が、突然の雨でびしょ濡れだった若い配達員の心に染みた。それから、彼女の家に配達する度に、少しずつ距離が縮まっていく二人。ある日、いつものように配達に向かうと、男の怒鳴り声が聞こえてくる。心配する配達員だが、彼女はただ俯いて、何も言わない。彼女の腕のアザを見て状況を理解した配達員は、「もしよかったら、使ってください。いつでも…」と自分のワンルームの部屋の鍵を渡し…