モザイク除去バージョン: 冬休み中に地方の旅館の住み込みバイトを始めた2人の男女。しかし、田舎町の旅館なのに想定外の大雪になってしまい客足が途絶えてしまった…。住みこんでいるのにヤることがない…。それぞれ互いに自慰行為でムラつく日々だったが、ふとその行為が見つかったところから互いのカラダを必要以上に温める汗だくセックスに溺れていくのだった。