モザイク除去バージョン: ひまりと夫は結婚後、旅行や親密な時間を過ごせていない。ある夜、ひまりが連休の温泉旅行を提案するが、夫は疲れを理由に断る。翌日、夫の大学時代の友人・加藤が訪問。酒を飲みながら談笑中、ひまりは加藤にわざと物を落とし、テーブルの下でノーパンパンストを見せつけて誘惑。夫が酒を買いに出かけると、ひまりと加藤はキスや親密な行為に及ぶ。夫が戻っても二人は何事もなかったように振る舞い、夫を酔わせて寝かせた後、ベッドルームでさらに刺激的な関係に溺れる。